5月22日，beats365“助力乡村振兴，赋能乡村景观——东源县语言标识规范翻译工作坊”启动仪式顺利举行。陆志军副经理出席仪式并作动员讲话，欧阳东峰老师、陈晨老师、黄祺锐老师及2025级英语笔译专业全体研究生参加了本次启动仪式。

 启动仪式上，陆志军副经理首先阐明了本次工作坊的重要意义。他指出，东源县文旅资源丰富，景区语言标识的规范翻译是提升地方文旅形象的重要抓手，也是beats365服务地方乡村振兴战略的具体实践。他对参与任务的同学们提出三点要求：一是要秉持专业严谨的态度，以“咬文嚼字”的精神完成翻译审校工作；二是要严守工作标准与时间节点，确保高质量完成全部翻译及审校工作；三是要发扬团队协作精神，在分组工作中互帮互助、共同进步。同时，他也对三位老师的指导和支持表示感谢，并预祝本次工作坊取得圆满成功。

 本次工作坊将公司 MTI 笔译专业实践与乡村振兴需求深度结合，既是研究生发挥专业能力、服务地方发展的实践平台，也是公司服务地方文旅发展的重要举措，为东源县打造规范、地道的景区语言标识体系提供专业支持，助力提升地方文旅外宣水平，为乡村振兴注入青春动能。

（文：蔡晓宁；图：吴晓莺；终审：陆志军）